Želim da znaš da mislim da si bila u pravu što si me terala da odem.
Quero que saiba que estava certa em me mandar embora.
Gospoða Pendrejk je bila u pravu što se tièe iskušenja.
A Sra. Pendrake tinha razão sobre tentação.
Možda je bila u pravu za tebe.
Acho que ela estava certa a seu respeito.
Tvoja majka je bila u pravu.
Você sabe, sua mãe tinha razão.
Nadam se da sam bila u pravu.
Espero ter feito bem em contar.
Izgleda da si bila u pravu.
Parece que sua teoria estava certa.
Izgleda da je moja majka bila u pravu.
Então, no final, eu acho que minha mãe tinha razão.
Nemoj da razmišIjaš ništa, ako sam bila u pravu, moramo se izgubiti odavde.
Fiz o que estava pensando, e acontece que estava certa Vamos cair fora daqui.
Jesam li bila u pravu ili sam bila u pravu?
Essas são as minhas únicas opções? Não!
Mislim da si bila u pravu.
Achei que você fez alguns pontos válidos.
Izgleda da nije bila u pravu.
Eu acho que ela estava errada.
I ti si bila u pravu.
Está na hora de uma mudança.
Gospodine... s`obzirom na èinjenicu da je Karen bila u pravu, možda bi trebalo da razmislite o vašoj odluci koja se tièe nje.
Senhor... Em face do fato que Karen estava certa, pode querer reconsiderar sua estância punitiva quando a ela.
Jessica je bila u pravu. "Brini se samo za sebe."
Jessica estava escondia todo esse tempo. Cuide de si mesma.
Rekao je da mu je žao i da sam bila u pravu što sam raskinula sa njime.
Ele diz que lamenta e que estou certa em ter terminado com ele.
Moja majka je bila u pravu.
Minha mãe estava certa, o inferno existe.
Malo si preterala ali si bila u pravu.
Você exagerou um pouco. Mas estava certa.
I nisam bila u pravu što te nisam pitala ranije, ali pitam te sada.
Eu estava errada por não ter te perguntado antes. Mas estou perguntando agora.
Razmišljao sam, možda si bila u pravu.
Eu tenho pensado, talvez você esteja certa.
Mreža je bila u pravu, nekad smo stvarno necivilizovani.
A Rede estava certo sobre uma coisa. Podemos ser um pouco incivilizados.
Ali sada znam da je bila u pravu.
Mas agora... Eu sei que ela estava certa.
Alisija Markus je bila u pravu za tebe.
Alicia Marcus estava certa sobre você.
Je li gðica Ives bila u pravu da zapravo ne idete u Afriku?
Ela estava certa, a senhora Ives, que você não vai à África?
Možda je moja majka bila u pravu.
Talvez a minha mãe tivesse razão.
Poèinjem verovati da je bila u pravu.
Começo a achar que ela tem razão.
Izgleda da sam bila u pravu.
Parece que meus instintos estavam certos.
I samo da se zna, svaki put kad sam se raspravljao sa Alice, ona je bila u pravu.
Vale ressaltar que sempre que a Alice e eu discutimos ela estava certa.
Istina je da si bila u pravu, a i ja sam bio ljut na sebe.
A verdade é que estava certa. Agora estou bravo comigo mesmo.
Izgleda da je bila u pravu što se muškaraca tièe.
Parece que ela estava certa sobre os homens.
Èak iako sam ovde da bih ti rekao da si bila u pravu?
Mesmo que eu admita que tinha razão?
Diana je bila u pravu u vezi tebe.
Deanna tinha razão a seu respeito.
Ispostavilo se da je bila u pravu.
Acontece que ela estava certa, então, hein?
Samo neuspevanjem da dokaže da je ona grešila, Džordž je pružio samopouzdanje koje je trebalo Alis da zna da je bila u pravu.
Porque era só não sendo capaz de provar que ela estava errada, que George podia dar a Alice a confiança que ela precisava para saber que ela estava certa.
Shvatila sam da je sestra Sem bila u pravu.
Percebi que a irmã Sam estava certa.
(Smeh) Ali pomislio sam koliko je moja majka bila u pravu.
(Risos) Mas eu pensei o quanto minha mãe estava certa.
Na dan mog venčanja, ponovo sam pričala sa bakom, i rekla mi je: "Pa dobro, možda nisam bila u pravu.
No dia do meu casamento, tive uma conversa com minha avó, e ela falou: "Certo, talvez eu estivesse erada.
Snimao je šta je rečeno u razgovoru, snimao je provodljivost njihove kože, njihove izraze lica, otkucaje srca, krvni pritisak, zapravo sve osim toga da li je supruga uvek bila u pravu ili ne, a sasvim slučajno ona to jeste.
Ele registrou o que era dito na conversa, registrou a condutividade da pele, registrou suas expressões faciais, sua frequência cardíaca, sua pressão sanguínea, basicamente tudo, exceto se a esposa estava mesmo sempre certa, o que, aliás, ela sempre está.
Pa, naučna fantastika nije bila u pravu za neke stvari.
A ficção científica cometeu alguns erros.
Vidite, Ešli je bila u pravu i ne samo za njenu školu.
Vejam, Ashley estava certa, e não apenas quanto à escola dela,
8.2586510181427s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu acho que ela estava certa. 